“翠亸鸦鬟重，黄涂蝶粉浓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翠亸鸦鬟重，黄涂蝶粉浓

释义

名句出处

出自明代朱纯的《赋段七娘次娱清先生韵》

全文：
步窄倚娇容，霞裾拂地红。
艳歌惊越女，曼舞压巴童。
衢柳笼朱阁，湘桃灿绮栊。
调人抛锦字，揖客驻花骢。
翠亸鸦鬟重，黄涂蝶粉浓。
箫声清引凤，筝柱密排鸿。
篝煖沈檀火，衣翻茉莉风。
金丝绡佩带，碧玉镂脂筒。
臂冷新龙钏，肌香薄护幪。
诗留红叶上，曲度綵云中。
长儗文鸳并，宁愁绣幄空。
含娇迎李白，誓死逐韩冯。
思结丁香蕊，情缄豆蔻丛。
醉传金错落，笑撷碧芎藭。
宴罢楼扃翠，妆残镜掩铜。
帐罗垂掩冉，漏板送丁东。
霭霭花凝雾，离离月挂桐。
扇閒抛画蝶，簪滑褪青虫。
重覆霞衾煖，疑熏雪体融。
巫山妖梦断，云雨湿衣緵。

参考注释

鸦鬟

亦作“鵶鬟”。1.犹鸦髻。色黑如鸦的丫形发髻。唐李白《酬张司马赠墨》诗：“黄头奴子双鸦鬟，锦囊养之怀袖间。” 王琦注：“双鸦鬟，谓头上双髻，色黑如鸦也。” 唐陆龟蒙《和馆娃宫怀古》之一：“一宫花渚漾涟漪，俀堕鸦鬟出茧眉。” 清邵长蘅《冶游》诗：“玉腕黄金釧，鵶鬟琥珀簪。”

(2).丫环；少女。唐谷神子《博异志补编·张不疑》：“朱衣人曰：‘某价翔庳各有差等。’遂指一鸦鬟重耳者曰：‘ 春条可以偿耳。’ 不疑覩之，则果是私目者矣，即日操契付金。” 五代成彦雄《夕》诗：“雕笼鸚鵡将栖宿，不许鸦鬟转轆轤。” 清曹尔堪《南乡子·冬晓》词：“枕上高吟诗句好消停，惹得鵶鬟阁绣听。”

蝶粉

亦作“蜨粉”。1.蝶翅上的天生粉屑。北周庾信《行雨山铭》：“天丝剧藕，蝶粉多尘。” 唐温庭筠《偶题》诗：“红垂果蒂樱桃重，黄染花丛蝶粉轻。”

(2). 唐人宫妆。唐李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗：“何处拂胸资蜨粉，几时涂额藉蜂黄。” 冯浩笺注：“按：《野客丛书》引《草堂诗餘注》：蜨粉蜂黄，唐人宫妆也。且引此联以证之。然粉面额黄，岂始唐时哉？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。