“料甘心远引，无意纷华”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

料甘心远引，无意纷华

释义

名句出处

出自宋代王以宁的《满庭芳》

全文：
山耸方壶，潮通碧海，江东自昔名家。
玉真仙子，珰佩粲朝霞。
一种天香胜味，笑杨梅、不数枇杷。
难模写，牟尼妙质，光透紫丹砂。
咨嗟。
如此辈，不知何为，留滞天涯。
料甘心远引，无意纷华。
一任姚黄魏紫，供吟赏、银烛笼纱。
南游士，日餐千颗，不愿九霞车。

名句书法欣赏

王以宁料甘心远引，无意纷华书法作品欣赏
料甘心远引，无意纷华书法作品

参考注释

甘心

(1) 情愿

他是甘心受罚的

初,武帝感张骞之言,甘心欲通大宛诸国,使者相望于道,一岁中多至十余辈。——《汉书·西域传》

(2) 满意;满足

不达目的绝不甘心

不愿得地,愿得张仪而甘心焉。——《史记·屈原贾生列传》

远引

远去；远游。汉孔融《论盛孝章书》：“士亦将高翔远引，莫有北首燕路者矣。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷十五：“以兴士当高举远引，归洁其身如海鸥。” 明沉德符《野获编·佞倖·佞人涕泣》：“濡足权门不足责，既而蒙谴，智者必远引，自庆脱网矣。” 清陈梦雷《寄答李厚庵百韵》：“脱身思远引，束缚加覊韁。”

无意

(1) 没有做某件事的愿望

对此无意深究

(2) 不是有意的

无意中说出了心里话

纷华

繁华；富丽。《史记·礼书》：“出见纷华盛丽而説，入闻夫子之道而乐，二者心战，未能自决。” 宋欧阳修《读书》诗：“纷华暂时好，俯仰浮云散。” 清吴炽昌《客窗闲话初集·张慧仙寄外诗记》：“供帐纷华，陈设眩耀。” 郭沫若《归去来·由日本回来了》：“﹝我﹞立定大戒：从此不吃酒，不吸烟，不接近一切的逸乐纷华。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。