“雕章五色笔，紫殿九华灯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雕章五色笔，紫殿九华灯

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《寄刘峡州伯华使君四十韵》

全文：
峡内多云雨，秋来尚郁蒸。
远山朝白帝，深水谒彝陵。
迟暮嗟为客，西南喜得朋。
哀猿更起坐，落雁失飞腾。
伏枕思琼树，临轩对玉绳。
青松寒不落，碧海阔逾澄。
昔岁文为理，群公价尽增。
家声同令闻，时论以儒称。
太后当朝肃，多才接迹升。
翠虚捎魍魉，丹极上鹍鹏。
宴引春壶满，恩分夏簟冰。
雕章五色笔，紫殿九华灯。
学并卢王敏，书偕褚薛能。
老兄真不坠，小子独无承。
近有风流作，聊从月继征。
放蹄知赤骥，捩翅服苍鹰。
卷轴来何晚，襟怀庶可凭。
会期吟讽数，益破旅愁凝。
雕刻初谁料，纤毫欲自矜。
神融蹑飞动，战胜洗侵凌。
妙取筌蹄弃，高宜百万层。
白头遗恨在，青竹几人登。
回首追谈笑，劳歌跼寝兴。
年华纷已矣，世故莽相仍。
刺史诸侯贵，郎官列宿应。
潘生骖阁远，黄霸玺书增。
乳贙号攀石，饥鼯诉落藤。
药囊亲道士，灰劫问胡僧。
凭久乌皮折，簪稀白帽棱。
林居看蚁穴，野食行鱼罾。
筋力交凋丧，飘零免战兢。
皆为百里宰，正似六安丞。
姹女萦新裹，丹砂冷旧秤。
但求椿寿永，莫虑杞天崩。
炼骨调情性，张兵挠棘矜。
养生终自惜，伐数必全惩。
政术甘疏诞，词场愧服膺。
展怀诗诵鲁，割爱酒如渑。
咄咄宁书字，冥冥欲避矰。
江湖多白鸟，天地有青蝇。

名句书法欣赏

杜甫雕章五色笔，紫殿九华灯书法作品欣赏
雕章五色笔，紫殿九华灯书法作品

参考注释

雕章

(1).精心修饰文辞。《晋书·乐志上》：“三祖纷纶，咸工篇什，声歌虽有损益，爱翫在乎雕章。”

(2).犹美文。唐杜甫《寄刘峡州伯华使君》诗：“雕章五色笔，紫殿九华灯。” 仇兆鳌注引三国魏鱼豢《三国典略》：“ 齐萧慤尝於秋夜赋诗，邢子才曰：‘ 萧之斯文，可谓雕章间出。’” 宋宋祁《答翰林苏学士》诗：“开颜忽见故人书，併得雕章念索居。”

鵰章：钮鼻作雕形的印章。宋苏辙《王詵都尉宝绘堂词》：“百年将种存慨慷，西取庸蜀践戎羌。战袍赐锦盘鵰章，宝刀玉玦餘风霜。”

彫章：雕琢词章。《文选·任昉＜王文宪集序＞》：“公自幼及长，述作不倦，固以理穷言行，事该军国，岂直彫章縟采而已哉！” 吕延济注：“所有述作、言行、军国大事，岂直为彫饰文章，以为縟采乎！”

五色笔

(1).几种颜色的笔。清钱泳《履园丛话·耆旧·安安先生》：“先生好读书，老而弥篤，案头尝置五色笔，见载籍中有人地事蹟年月先后可疑者，必釐而点乙之。” 周祖谟《＜世说新语笺疏＞前言》：“本书经始于一九三七年，曾分五色笔以唐宋类书和唐写本《世说》残卷校勘今本。”

(2).五彩妙笔。南朝梁锺嵘《诗品》卷中：“ 淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’ 淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不復成语，故世传江淹才尽。”《宋史·范质传》：“ 质生之夕，母梦神人授以五色笔。九岁能属文，十三治《尚书》，教授生徒。” 沉昌眉《和弟》诗：“夜梦五色笔，日拥百城书。”

(3).喻文才。唐李商隐《县中恼饮席》诗：“若无江氏五色笔，争奈河阳一县花。” 宋叶适《题潘彦庶群书辨正》：“ 潘彦庶少有五色笔，本州亟荐送。”

紫殿

帝王宫殿。《三辅黄图·汉宫》：“ 武帝又起紫殿，雕文刻鏤黼黻，以玉饰之。” 南朝齐谢朓《直中书省诗》：“紫殿肃阴阴，彤庭赫弘敞。” 唐杜甫《赠蜀僧闾邱师兄》诗：“当时上紫殿，不独卿相尊。” 明梁辰鱼《浣沙记·谋吴》：“捧霞觴愿期万年欢聚，筵开紫殿千秋树。”

九华

(1).山名。在今安徽省青阳县。旧称九子山。因有九峰如莲花，故改为今名。唐李白《改九子山为九华山联句》序：“ 青阳县南有九子山，山高数十丈。上有九峰如莲花……予乃削其旧号，加以九华之目。” 宋陆游《入蜀记》卷三：“ 九华本名九子，李太白为易名。”主峰天台峰，有化城寺、百岁宫、回香阁和古拜经台等古刹名胜，与峨眉、五台、普陀等山合称中国佛教四大名山。参见“ 九子山 ”。

(2).宫殿名。后赵石虎建。《拾遗记·晋时事》附南朝梁萧绮录：“ 石虎席卷西京，崇丽妖虐，外僭和鸞文物之仪，内修三英、九华之号。” 齐治平注：“ 九华，宫名。”《清一统志》：“ 后赵石虎建，以三三为位，故谓之九华。”

(1).重九之花，指菊花。晋陶潜《九日闲居》诗序：“余閒居，爱重九之名。秋菊盈园，而持醪靡由。空服九华，寄怀於言。”

(2).花朵繁茂。喻妇德昭彰。北周庾信《周仪同松滋公拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》：“标梅三实，无闕其时；夭桃九华，能修其政。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。