“风月平分聊尔耳，云霄咫尺奈君何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

网站首页词典首页

名句

风月平分聊尔耳，云霄咫尺奈君何

释义

名句出处

出自宋代虞俦的《和汤倅留别》

全文：
官冷门前可设罗，高轩多谢肯相过。
别离渐近那堪说，觞咏从今莫厌多。
风月平分聊尔耳，云霄咫尺奈君何。
汉庭行且迎枚乘，南浦从教恨绿波。

名句书法欣赏

虞俦风月平分聊尔耳，云霄咫尺奈君何书法作品欣赏
风月平分聊尔耳，云霄咫尺奈君何书法作品

参考注释

月平

谓每月平定市价。《周礼·天官·小宰》“听卖买，以质剂” 郑玄注引汉郑司农曰：“质剂，谓市中平贾，今时月平是也。” 孙诒让正义：“月平者，汉时市价盖每月评定贵贱，若今时朔望为长落也。《汉书·食货志》载王莽令诸司市常以四时中月实定所掌为物上中下之贾，各自用为其市平，即此月平也。”《新唐书·食货志二》：“税物估价，宜视月平，至京与色样符者，不得虚称折估。”

尔耳

〈书〉如此罢了；如此而已：不过～ㄧ聊复～。

云霄

(1) 云块飘浮的高空

三三两两的鸣鸟冲向云霄

哭声直上干云霄。——唐· 杜甫《兵车行》

上干云霄。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(2) 旧时比喻极高的地位

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。