“兔丝附蓬麻，引蔓故不长”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

兔丝附蓬麻，引蔓故不长

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《新婚别》

全文：
兔丝附蓬麻，引蔓故不长。
嫁女与征夫，不如弃路旁。
结发为君妻，席不暖君床。
暮婚晨告别，无乃太匆忙。
君行虽不远，守边赴河阳。
妾身未分明，何以拜姑嫜？。
父母养我时，日夜令我藏。
生女有所归，鸡狗亦得将。
君今往死地，沉痛迫中肠。
誓欲随君去，形势反苍黄。
勿为新婚念，努力事戎行。
妇人在军中，兵气恐不扬。
自嗟贫家女，久致罗襦裳。
罗襦不复施，对君洗红妆。
仰视百鸟飞，大小必双翔。
人事多错迕，与君永相望。

名句书法欣赏

杜甫兔丝附蓬麻，引蔓故不长书法作品欣赏
兔丝附蓬麻，引蔓故不长书法作品

参考注释

兔丝

(1).植物名。即莬丝子。《淮南子·说山训》：“千年之松，下有茯苓，上有兔丝。” 高诱注：“一名女萝也。”《文选·江淹＜古离别＞诗》：“兔丝及水萍，所寄终不移。” 李善注引《尔雅》：“女萝，兔丝也。” 唐杜甫《新婚别》诗：“兔丝附蓬麻，引蔓故不长。”

(2).喻妻室。明高明《琵琶记·官媒议婚》：“閒藤野蔓休缠也。俺自有正兔丝，亲瓜葛。” 明屠隆《昙花记·超度沉迷》：“託身在烟峦霞嶠，那管你风情月调，既撇却兔丝了，既撇却兔丝了，岂復惹閒花草！”

蓬麻

(1).蓬与麻。唐杜甫《新婚别》诗：“兔丝附蓬麻，引蔓故不长。”

(2).用以比喻微贱的事物。唐顾况《从军行》之二：“杀*人蓬麻轻，走马汗血滴。” 宋苏轼《求婚启》：“天质下中，生有蓬麻之陋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。