“叹息整华冠，持怀强自欢”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

叹息整华冠，持怀强自欢

释义

名句出处

出自唐代李绅的《过梅里七首家于无锡四十载今敝庐数堵…于后。上家山》

全文：
上家山，家山依旧好。
昔去松桂长，今来容须老。
上家山，临古道。
高低入云树，芜没连天草。
草色绿萋萋，寒蛩遍草啼。
噪鸦啼树远，行雁帖云齐。
岩光翻落日，僧火开经室。
竹洞磬声长，松楼钟韵疾。
苔阶泉溜鈌，石甃青莎密。
旧径行处迷，前交坐中失。
叹息整华冠，持怀强自欢。
笑歌怜稚孺，弦竹纵吹弹。
山明溪月上，酒满心聊放。
丱发此淹留，垂丝匪闲旷。
青山不可上，昔事还惆怅。
况复白头人，追怀空望望。

名句书法欣赏

李绅叹息整华冠，持怀强自欢书法作品欣赏
叹息整华冠，持怀强自欢书法作品

参考注释

叹息

(1) 叹气

惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》

未尝不叹息。——诸葛亮《出师表》

闻琵琶已叹息。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

倚杖自叹息。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

仅叹息曰。——《资治通鉴》

御史叹息去。——清· 张廷玉《明史》

制府绕阶叹息,知变生肘腋,顷刻间便有作乱之事。——清· 魏源《圣武纪》

(2) 叹美;赞叹

姑娘此时,除了心中感激,点头叹息之外,再无别话。——《儿女英雄传》

华冠

(1).用桦木皮所做的冠。《庄子·让王》：“ 原宪华冠縰履，杖藜而应门。” 郭象注：“华冠，以华木皮为冠。”华，同“ 樺 ”。汉牟融《理惑论》：“正其衣冠，尊其瞻视，原宪虽贫，不离华冠。” 清吴伟业《偶成》诗之三：“诸生唇腐齿落，终岁华冠敝裘。”

(2).或谓“华冠”亦名“建华冠”，即鷸冠。《晋书·舆服志》：“建华冠，以铁为柱卷，贯大铜珠九枚，古用杂木珠，原宪所冠华冠是也。又《春秋左氏传》郑子臧好聚鷸冠，谓建华是也。”

怀强

怀柔强者。《孔子家语·致思》：“恭而敬，可以摄勇；宽而正，可以怀强。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。