“竹檐出山泉，草根坌土气”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

竹檐出山泉，草根坌土气

释义

名句出处

出自宋代周南的《八月七日与吴沈二道人同过书坞时山堂初成》

全文：
暋阳收晶荧，清舫度林彙。
坡陀认槿篱，屋角初涂墍。
入门露荫竹，走鞭土为沸。
橘栾尚涉涩，菊柄已幽毅。
少纾趺坐筋，渐出穹隙味。
疎丛石贞瘦，密樾尘髣髴。
成余独往愿，劳我慈亲费。
亲年合几何，倏已近喜畏。
我发白满把，晚食迟下胃。
一岁能几来，每来时自*慰。
不雨已经旬，长道熠饥蜚。
竹檐出山泉，草根坌土气。
长愿居此劳，州里未为贵。

名句书法欣赏

周南竹檐出山泉，草根坌土气书法作品欣赏
竹檐出山泉，草根坌土气书法作品

参考注释

竹檐

见“ 竹担 ”。

山泉

山地涌出的泉水

清澈的山泉

草根

草根陆谷孙主编的《英汉大辞典》把 grass roots单列为一个词条，释义是： ①群众的，基层的； ②乡村地区的； ③基础的；根本的。社会学家、民俗学家艾君认为'草根文化'，属于一种在一定时期内由一些特殊的群体、在生活中形成的一种特殊的文化潮流现象，它实际是一种“副文化、亚文化”现象。它具有平民文化的特质，属于一种没有特定规律和标准可循的社会文化现象，是一种动态的、可变的文化现象，它有区别于阳春白雪的雅文化、上流文化、宫廷文化以及传统文化。”

“草根”（cǎo gēn）直译自英文的grass roots。

土气

(1) 犹俗气

楼阁界画稍有土气

(2) 指式样、风格等赶不上潮流,不时髦

不要让人家笑话我们太土气了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。