“呼酒暖征衫，宁计斗十千”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

呼酒暖征衫，宁计斗十千

释义

名句出处

出自宋代范成大的《次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵，正之得请》

全文：
名卿绪前辈，风格如玉山。
累累培塿中，见此高孱颜。
揽辔忽思归，无人解縻贤。
飘颻驾紫车，浮云视朱丹。
向来小病恼，体力今已安。
胡为犯风雪，江湖行路难。
呼酒暖征衫，宁计斗十千。
倡酬悔不数，长怀悲短缘。
离合固常事，匆忙增惘然。
浩荡海山春，登临想臞仙。
笑我守荒径，老茧深裹缠。
拟题忆鄞句，思咽冰下泉。
迟公寄新作，使我头风痊。

名句书法欣赏

范成大呼酒暖征衫，宁计斗十千书法作品欣赏
呼酒暖征衫，宁计斗十千书法作品

参考注释

征衫

(1).旅人之衣。宋楼钥《水涨乘小舟》诗：“一番冻雨洗郊丘，冷逼征衫四月秋。”《水浒传》第十二回：“ 林冲打一看时，只见那汉子头戴一顶范阳毡笠……穿一领白缎子征衫。” 郁达夫《重过杭州登楼望月怅然有怀》诗：“走马重来浙水滨，征衫未涤去年尘。”

(2).借指远行之人。宋张元干《忆秦娥》词：“征衫辜负深闺约，禁烟时候春罗薄。”

十千

一万。极言其多。《诗·小雅·甫田》：“倬彼甫田，岁取十千。” 朱熹集传：“十千，谓一成之田。地方十里，为九万亩，而以其万亩为公田。”此指万亩。《诗·周颂·噫嘻》：“骏发尔私，终三十里。亦服尔耕，十千维耦。” 朱熹集传：“万人为耦而并耕也。”此指万人。三国魏曹植《名都篇》诗：“我归宴平乐，美酒斗十千。” 唐王维《少年行》之一：“ 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。” 元张翥《腊月饮赵氏亭》诗：“賸买十千燕市酒，闲听二八越孃歌。”此皆指万钱。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。