“忽尔畏简书，翻然浩归思”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

忽尔畏简书，翻然浩归思

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《闻梅二授德兴令戏书》

全文：
君家小谢城，为客洛阳里。
绿发方少年，青衫喜为吏。
重湖乱山绿，归梦寄千里。
洛浦见秋鸿，江南老芳芷。
自言北地禽，能感南人耳。
京国本繁华，驰逐多英轨。
争歌白雪曲，取酒西城市。
朝逢油壁车，暮结青总尾。
岁月倏可忘，行乐方未已。
忽尔畏简书，翻然浩归思。
江山故国近，风物饶阳美。
楚柚烟中黄，吴蓴波上紫。
还乡问井邑，上堂多庆喜。
离别古所难，更畏秋风起。

名句书法欣赏

欧阳修忽尔畏简书，翻然浩归思书法作品欣赏
忽尔畏简书，翻然浩归思书法作品

参考注释

忽尔

(1).忽然；突然。三国魏郭遐叔《赠嵇康》诗之一：“欢接无厌，如川赴谷。如何忽尔，将适他俗。” 唐刘禹锡《早夏郡中书事》诗：“高帘覆朱阁，忽尔闻调笙。” 宋吴淑《江淮异人录·杭州野翁》：“见翁嫗二人对饮于野中，其翁忽尔乘云而上。”

(2).假使；倘或。《敦煌变文集·伍子胥变文》：“吾死之后，愿弟得存。忽尔天地开通，为父讐寃杀楚。”《敦煌变文集·孟姜女变文》：“黄天忽尔逆人情，贱妾同向长城死。” 蒋礼鸿通释：“忽尔，假使，倘或。”

畏简书

《诗·小雅·出车》：“王事多难，不遑启居。岂不怀归，畏此简书。” 毛传：“简书，戒命也。隣国有急，以简书相告，则奔命救之。”后以“畏简书”为公务羁身之典。唐李德裕《忆平泉山居赠沉吏部》诗：“昔闻羊叔子，茅屋在东渠。岂不念归路，徘徊畏简书。” 唐皇甫冉《酬李司兵直夜见寄》诗：“见欲扁舟去，谁能畏简书。”

翻然

(1) 形容改变得很快而彻底

翻然悔悟

(2) 也作“幡然”

归思

回家的念头

(离家日久)归思甚切

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。