“中流益荡兀，短蓬不当笠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

中流益荡兀，短蓬不当笠

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《求仲抑招游山归途遇雨》

全文：
竹舆绕湖滨，宿露尚厌浥。
径到玉岑下，坐久客始集。
起穿灵石山，万松介而立。
梅天气清润，空翠行可挹。
古藤几百年，枝蔓两山及。
见说春暮时，花紫光熠熠。
直疑老潜虬，初起夜来蛰。
俯翫岁寒泉，齿冷不敢吸。
相将上龙泓，尘鞅谢羁馽。
洞有灵兽居，临深心岌岌。
鱼游明镜中，巨浪无三*级。
寒苔载水去，万顷润原隰。
濛濛山雨来，归仆鸟飞急。
野兴殊未已，日昃不暇给。
冲泥上湖船，雨阵遽奔袭。
飘风将急点，回旋惊四人。
中流益荡兀，短蓬不当笠。
停篙亦久之，怒势不少戢。
我徒方啸歌，弗为改豪习。
但耻瓶罍罄，莫问衣裳湿。

名句书法欣赏

楼钥中流益荡兀，短蓬不当笠书法作品欣赏
中流益荡兀，短蓬不当笠书法作品

参考注释

中流

(1) 水流的中央;渡程中间

大石当中流。——宋· 苏轼《石钟山记》

使船保持在中流驶行

(2) 江河的中段

长江中流

(3) 中等

荡兀

颠簸，震荡。宋范成大《吴船录》卷下：“壬子，发涪州，过羣猪滩，既险且长，水虽大涨，乱石犹森然两傍，他舟皆荡兀惊怖号呼。” 宋范成大《吴船录》卷下：“予已在舟中，一切付之自然，不暇问，据胡床坐招头处，任其荡兀。” 宋楼钥《求仲抑招游山归途遇雨》诗：“中流盖荡兀，短篷不当笠。”

短蓬

即彩虹。雨停后，大气中由于光线的折射而形成的一种自然现象。宋周密《癸辛杂识续集·短蓬》：“ 杨大芳尝为明州高亭盐塲。塲在海中，或天时晴霽，时见如匹练横天，其色淡白，则晴雨中分，土人名之曰短蓬，亦蜃气之类也。”

不当

不妥当,不适当

多有不当,望乞海涵

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。