名句出处出自清代乾隆的《降旨将明兴等奏请捐廉归还运道工程例外津贴银两并准作正开销诗以志事》 全文：
户口日以滋，物价自腾贵。
是即保泰难，可靳官帑费。
前年河北决，堵宣策筹备。
和雇与民价，征役弗民逮。
然而奏销时，部原有成例。
增价例应驳，乃有捐廉议。
吾岂肯为斯，普许官销赐。
河复修运道，较前本一事。
兹勘所筑功，坚整如鳞比。
田庐实可卫，议叙酬勤勚。
必有所增价，亦准官销暨。
但弗劳万民，忍更苦群吏。
一二资饭食，虽有非大弊。
聚敛及盗臣，传语吾犹记。
参考注释是即犹是则，虽则。 宋 晁端礼 《少年游》词：“是即自古常言道，色须是艰难。” 官帑国库；国库里的钱财。 元 卢琦 《惠安道中》诗：“ 龙山 兵火后，百里总萧疎。官帑需新赋，公田索旧租。” 明 唐顺之 《建陈渡石桥记》：“其财取诸愿助之家，而不费官帑之一钱；其力取诸佣食之夫，而不劳公徭之一卒。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·在现代中国的孔夫子》：“这回是拼命尊 孔 的政府和官僚先就动摇起来，用官帑大翻起洋鬼子的书籍来了。” |