“寺传弓剑烟岚外，门掩诗书浪泊间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

网站首页词典首页

名句

寺传弓剑烟岚外，门掩诗书浪泊间

释义

名句出处

出自宋代叶适的《赠李秀才肖舒》

全文：
帆来帆去海中山，自笑臞仙岁月闲。
忽值巡游防豕突，也叨扈从识龙颜。
寺传弓剑烟岚外，门掩诗书浪泊间。
待得诸孙上金榜，九重高拱报尧班。

名句书法欣赏

叶适寺传弓剑烟岚外，门掩诗书浪泊间书法作品欣赏
寺传弓剑烟岚外，门掩诗书浪泊间书法作品

参考注释

弓剑

(1).弓与剑。《礼记·曲礼上》：“受弓剑者以袂。”《淮南子·氾论训》：“古之兵，弓剑而已矣。”

(2).指武艺或用武。唐柳宗元《韦道安》诗：“ 道安本儒士，颇擅弓剑名。” 宋叶适《赠李秀才肖舒》诗：“寺传弓剑烟嵐外，门掩诗书浪泊间。” 明陈子龙《中都》诗：“ 涂山弓剑地，千载颂苞桑。”

(3).传说黄帝骑龙仙去，群臣攀附欲上，致坠帝弓。又黄帝葬桥山，山崩，棺空，唯剑存。见《史记·封禅书》、汉刘向《列仙传·黄帝》。后因以“弓剑”为对已故帝王寄托哀思之词。《魏书·肃宗纪》：“何图一旦，弓剑莫追，国道中微，大行絶祀。” 隋牛弘《隋文帝颂》：“慕深考妣，哀缠弓剑。” 唐杜甫《送覃二判官》诗：“先帝弓剑远，小臣餘此生。” 清徐枋《顾氏松风寝记》：“而事关故国，莫不动先王弓剑之思焉。”

烟岚

山里蒸腾起来的雾气

小山村被笼罩在烟岚里

诗书

(1) 指《诗经》和《尚书》

坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 泛指一般书籍、诗文

十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。