名句出处出自元代郑廷玉的《乌夜啼》 全文：
我则见黑模糊的印在钢刀靶。
天那则被你缠杀我也忍字冤家。
旦儿云：好。
出家人如此行凶。
刘均佐杀*人哩。
正末唱：你可休叫吖吖一迷里胡扑搭。
咱可便休论王法。
且论家法。
旦儿云：刘均佐。
可不道你出家来。
你看经念佛。
划地杀*人。
正末唱：那里有皂直掇披上锦袈裟。
那里也金刀儿削了青丝发。
休厮缠。
胡遮剌。
我是你的丈夫。
你须是我的浑家。
参考注释正末元 杂剧里扮演男主角的脚色行当，相当 明 以后戏剧里的“生”。 元 关汉卿 《鲁斋郎》楔子：“正末扮 张珪 引祇候上。” 元 马致远 《任风子》第一折：“正末扮 任屠 同旦 李氏 上。” 叫吖吖亦作“ 叫丫丫 ”。乱喊乱叫。 元 白朴 《墙头马上》第三折：“相公又恶噷噷乖劣，夫人又叫丫丫似蝎蜇。” 元 无名氏 《争报恩》第二折：“那妮子舞旋旋摩拳擦掌，叫吖吖拽巷囉街。” 一迷一味；一个劲。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“不问青红与白皂，一迷将奴胡厮闹。” 元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“小孩儿家口没遮拦，一迷的将言语摧残。”《水浒传》第三回：“ 鲁达 心慌抢路，正不知投那里去的是，一迷地行了半月之上。” 胡扑搭亦作“ 胡铺搭 ”。信口乱说。 元 郑廷玉 《忍字记》第二折：“你可休叫吖吖，一迷里胡扑搭。”《醒世姻缘传》第五九回：“你是个人？惯的个汉子那嘴就像扇车似的，像汗鱉似的胡铺搭，叫他甚么言语没攥着我？” |