“吾闻中原全盛时，重译解辫朝京师”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

吾闻中原全盛时，重译解辫朝京师

释义

名句出处

出自宋代黄文雷的《西域图》

全文：
大哉天地间，品类不可齐。
谁为好事人，貌此县度西。
松花琐碎沙草肥，是间可牧羊千蹄。
可怜群鹿正走险，或尔剥割衣其皮。
啜湩树桦尚有理，穴{左宁右页}插齿吁何为。
吾闻中原全盛时，重译解辫朝京师。
怀主象胥饬乃事，幻人诡伎何能奇。
煌煌烈祖鉴古作，玉斧画地分华夷。
羌浑何者宅荥洛，蠕蠕异类方纷披。
或为盘瓠孙，或为天狼妻。
冠带之国尽狐兔，玉门万里那得知。
还君此画双涕洟，愿赋周官王会诗。

名句书法欣赏

黄文雷吾闻中原全盛时，重译解辫朝京师书法作品欣赏
吾闻中原全盛时，重译解辫朝京师书法作品

参考注释

中原

(1) 指黄河中下游地区

北定中原。——诸葛亮《出师表》

北虏僭盗中原。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(2) 平原;原野

全盛

非常兴盛;十分强盛

鲁迅创作的全盛时期

译解

翻译并解说。陈子展《＜诗经直解＞凡例》：“译解所据义训，大半取自王逸《章句》、洪兴祖《补注》。”

京师

帝王的都城

自京师来。——唐· 柳宗元《柳河东集》

元济诣京师。——《资治通鉴·唐纪》

赴举京师。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

自京师乘风雪。——清· 姚鼐《登泰山记》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。