对联全文
上联:顺理成章堆云卷雾皆如意
下联:得心应手截断留长皆合时
参考注释
顺理成章
[to write well, you must follow a logical train of thought] 形容写文章、做事情顺着条理就能做好。也比喻随着某种情况的发展而当然产生的结果
文者,顺理而成章之谓。——宋· 朱熹《朱子全书·论语》
堆云
形容密集而盛多。《花月痕》第四六回:“旌旗耀日,人马堆云。”
如意
(1) [as one wishes]∶符合心意
万事如意
称心如意
(2) [ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck]∶一种象征祥瑞的器物,用金、玉、竹、骨等制作,头灵芝形或云形,柄微曲,供指划用或玩赏
我这里已经办的差不多了,只差一个如意。——《二十年目睹之怪现状》
得心应手
(1) [serviceable;handy;have everything under one's perfect control]∶技艺纯熟,做事顺手,尽合心意
气足则调自振,意深则味有余,得心应手,无一字不稳惬。——清· 赵翼《瓯北诗话》
(2) [masterly;with facility]∶运用自如
他对英语的掌握如此得心应手
截断
(1) [cut]∶切断
高温的火焰能截断钢板
(2) [interrupt]∶打断;拦住
电话铃声截断了他的话
(3) [block;cut off]∶隔断
合时
[fashionable] 合乎时尚;合于时宜
这话说得不合时
穿戴合时