对联全文
上联:武就文成金榜题名虚富贵
下联:男婚女嫁洞房花烛假姻缘
参考注释
文成
(1). 汉 代将军名号。《史记·封禅书》:“ 齐 人 少翁 以鬼神方见上……於是乃拜 少翁 为文成将军,赏赐甚多。”后以“文成”指 少翁 。 汉 班固 《西都赋》:“骋 文成 之丕诞,驰 五利 之所刑。” 唐 温庭筠 《马嵬驿》诗:“ 甘泉 不得重相见,谁道 文成 是故侯。” 宋 杨亿 《汉武》诗:“力通 青海 求龙种,死讳 文成 食马肝。”
(2).舞乐名。《旧唐书·音乐志二》:“ 文宗 庙乐请奏《文成》之舞, 武宗 庙乐请奏《大定》之舞。”
金榜题名
[succeed in a government examination] 科举时代殿试取得名次,高中红榜
富贵
[riches and honour;wealth and rank] 富裕而又有显贵的地位
公子为人…不敢以其富贵骄士。——《史记·魏公子列传》
汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵家人读书有几?——清· 袁枚《黄生借书说》
男婚女嫁
[a man should take a wife and a woman should take a husband] 男子婚娶,女子出嫁。泛指成婚
这男婚女嫁,是人生大礼。——《儿女英雄传》
洞房花烛
[wedding;celebration] 指新婚之夜在新房里点上彩烛。形容喜气洋溢的景象。后也指新婚
洞房花烛明,燕尔双舞轻。——北周· 庾信《和咏舞》
姻缘
[happy fate which brings lovers together] 旧时指婚姻的缘分
千里姻缘一线牵