对联全文
上联:举目看山山山葱葱山山宝
下联:低头见水水水清清水水银
参考注释
举目
[raise the eyes] 抬眼看
举目四望
山葱
见“ 山葱 ”。
亦作“ 山葱 ”。生于山地的野葱。《尔雅·释草》:“茖,山葱。” 郝懿行 义疏:“葱之生於山者名茖。” 明 李时珍 《本草纲目·菜一·葱》﹝集解﹞引 苏恭 曰:“葱有数种,山葱曰茖葱,疗病似胡葱。”
低头
(1) [bow (hang) one's head]
(2) 垂下头
低头默哀
(3) 比喻屈服
低头认罪
清清
(1) [clear]
(2) 清洁明澈的样子
清清的小河
(3) 清楚
记得清清
(4) [crystal]∶清越
将时新小曲清清地吹起
(5) [in vain]∶白白地
清清把他放了
水银
[mercury] 同“汞”