“试尝问主人，无乃乖好恶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

试尝问主人，无乃乖好恶

释义

名句出处

出自宋代方岳的《二禽》

全文：
鹊噪令公喜，鸦噪令公怒。
福兮挽不来，祸兮推不去。
咄哉之二虫，於尔竟何与。
茅檐新雨晴，鹊声哢圆嗉。
主人颜色和，甘谀终不悟。
祸常十八*九，鸦故告之故。
城头尾毕逋，唾者满行路。
佞鹊不我忤，忠鸦不我误。
试尝问主人，无乃乖好恶。
呜呼平生所闻唐太守，切齿不平田舍翁。
昨朝坟上土花堕，断碑零落悲秋风。

名句书法欣赏

方岳试尝问主人，无乃乖好恶书法作品欣赏
试尝问主人，无乃乖好恶书法作品

参考注释

试尝

(1).尝试。《史记·越王句践世家》：“臣观吴王政骄矣，请试尝之贷粟，以卜其事。” 宋王安石《答王深甫书》之三：“顾私心尚有欲言，未知可否，试尝言之。” 清马曰璐《晚菘》诗：“此中有真味，掩卷试尝看。”

(2).考试、考查。《宋史·选举志四》：“ 崇寧以后，又復元丰制，而荫补者须隶国学一年无过罚，乃试銓，若在学试尝再入等，即免试。”

(3).谓先尝一下食品，以了解其味道。《水浒传》第四五回：“和尚道：‘乾爷多时不来，试尝这酒。’” 清朱之瑜《与佐藤舍人书》：“前諭糖梅将现在者进上，思之毕竟不稳当，今另製一瓶送上。已与弘济面同试尝，眼同封。”

主人

(1) 在社交或商业活动中接待客人或顾客的人

抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 财物的所有人

无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者

国家的主人

主人与仆人

打狗也得看主人

(4) 接待宾客的人

主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又

主人忘归客不发。

无乃

表示委婉反问。不是;岂不是

无乃尔是过与。——《论语·季氏》

无乃不可乎。——《左传·僖公三十二》

好恶

偏好;喜好

翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。